| |

 |
FR |
 |

|

 |
DE Masterpiece |
 |

|

 |
DE Extended |
 |

|

 |
UK HKL |
 |

|

 |
HK |
 |

|
|
| |
 |
 |
 |
 |
 |
|
| Regional Coding |
2 |
2 |
2 |
0 |
0 |
Regional Coding |
| TV Standard |
PAL / 50Hz @ 25 fps |
PAL / 50Hz @ 25 fps |
PAL / 50Hz @ 25 fps |
PAL / 50Hz @ 25 fps |
NTSC / 60Hz @ 29,97 fps |
TV Standard |
| Aspect Ratio |
2,30:1 |
1,85:1 |
2,35:1 |
1,85:1 |
2,35:1 |
Aspect Ratio |
| Anamorphic |
yes |
yes |
yes |
yes |
yes |
Anamorphic |
| Videobitrate |
5,95 MBit/s |
4,36 MBit/s |
7,71 MBit/s |
6,20 MBit/s |
8,28 MBit/s |
Videobitrate |
| Telecine |
progressiv |
progressiv |
progressiv |
progressiv |
interlaced |
Telecine |
| Audiotracks |
| Kantonesisch |
DD |
2.0 |
Mono |
192Kbit/s |
|
| Deutsch |
DD |
5.1 |
Surround |
448Kbit/s |
| Deutsch |
DD |
2.0 |
Mono |
192Kbit/s |
|
| Kantonesisch |
DD |
2.0 |
Mono |
192Kbit/s |
| Französisch |
DD |
2.0 |
Mono |
192Kbit/s |
| Deutsch |
DD |
2.0 |
Mono |
192Kbit/s |
| Kommentar |
DD |
2.0 |
Mono |
192Kbit/s |
|
| Englisch |
DD |
2.0 |
Mono |
224Kbit/s |
| Mandarin |
DD |
2.0 |
Mono |
224Kbit/s |
|
| Kantonesisch |
DD |
5.1 |
Surround |
384Kbit/s |
| Kantonesisch |
DD |
2.0 |
Mono |
192Kbit/s |
| Mandarin |
DD |
2.0 |
Mono |
192Kbit/s |
|
Audiotracks |
| Subtitles |
Französisch |
|
Englisch, Französisch, Deutsch, Arabisch, Türkisch, Französisch für Audiokommentar, Deutsch für Audiokommentar |
Englisch |
Englisch, Chinesisch (vereinfacht), Chinesisch (traditionell) |
Subtitles |
| Extras |
| • |
Einführung - 4 Min. |
| • |
Gallerie |
| • |
Filmografie Jackie Chan |
| • |
Filmografie Yuen Woo-Ping |
| • |
Trailershow |
| • |
Internet Link |
|
| • |
Trailershow |
| • |
PC-Game Superfighter |
| • |
Filmografie/Biografie (Jackie Chan) |
| • |
Bildvergleich vorher/nachher |
|
| • |
Audiokommentar mit Ric Meyers und Jeff Yang |
|
| • |
Original English Language Trailer |
| • |
Music Promo - 1 Min. |
| • |
Photo Gallery |
| • |
Jackie Chan Bio- & Filmography |
| • |
Yuen Woo Ping Bio- & Filmography |
| • |
Interview with Producer Ng See Yuen - 19 Min. |
| • |
Deleted Footage - 2 Min. |
| • |
Kicking Showcase with Wang Jang Lee - 2 Min. |
| • |
Trailershow (Snake in the Eagle's Shadow, Black Sheep Affair, Hitman, New Dragon Gate Inn) |
|
| • |
Erweiterte Szenen - 4 Min. |
| • |
Mastering the Drunken Master - 1 Min. |
| • |
Synopsis: Eine Textafel (englisch) |
| • |
Cast & Crew: Eine Textafel (englisch) |
|
Extras |
| DVD Capacity |
DVD9 - (6,45 GB / 7,95 GB)
|
DVD5 - (4,22 GB / 4,37 GB) |
DVD9 - (7,75 GB / 7,95 GB) |
DVD9 - (6,44 GB / 7,95 GB) |
DVD9 - (7,12 GB / 7,95 GB) |
DVD Capacity |
| Packaging |
Digipak |
Keep Case |
Keep Case |
Keepcase |
Keepcase im Schuber |
Packaging |
| Distributor |
HK Video |
Splendid Entertainment |
Sony Pictures Home Entertainment |
Hong Kong Legends / Medusa Communications |
Mei Ah |
Distributor |
| Comment |
Zusammen mit Dreadnought und Magnificent Butcher
|
|
Bei der deutschen Tonspur handelt es sich um eine Neusynchronisation, bei der Kantonesischen Spur kommt Teilweise immer Ausschnitte aus der US Syncro
vor, Und leider nur Dubtitles vorhanden. |
|
Enthält die drei zerstörten Szenen der kantonesischen Fassung. Diese sind in Mandarin per Seamless Branching verfügbar. Auch in einem Set zusammen mit
Snake in the Eagles Shadow erhältlich. |
Comment |